Even India, home to more than 100,000 Tibetan refugees, has acted cravenly by refusing to endorse the Dalai Lama’s right to choose his successor.